Transcrição do Chat com Nick - Parte I

No dia 01/07, Nick Carter participou de um vídeo chat em que respondeu a perguntas de membros do fã-clube oficial. O vídeo está disponível no endereço http://www.ustream.tv/channel/backstreet-boys-video-chat
Agora o fã-clube The Backstreet Boys Brasil traz para vocês a transcrição do chat em português. Como se trata de um vídeo longo - quase uma hora - vamos publicar em duas partes. A primeira, que segue abaixo, vai até o tempo 30:04 do vídeo (atenção: a transcrição foi feita a partir do terceiro vídeo disponível na página)

[nota da transcrição: Uma pequena explicação se faz necessária: o vídeo começa com o Nick arrumando a câmera, conversando com a equipe do Ustream e começando a responder a perguntas, mas esquecendo-se de apertar o botão para começar a transmitir. Então, os primeiros 6 minutos aproximadamente não foram transmitidos ao vivo, e por isso ele repete todas as respostas. Como nós achamos esse erro muito divertido (e muito típico do Nick), decidimos apresentar a transcrição assim mesmo, no jeito como aconteceu. Esperamos que aproveitem!]

Clique aqui para ler a transcrição do chat